《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。
2015 / 日本 / 乌瑟（T宝）：宫野真守,小铃：小泽亚李,小莲：长宗春佳,小优：Tia,美穗：佐藤悠里
柚木夏纱（河西健吾 配音）是一名非常出色的橄榄球运动员，带着众人的期待和对未来的希冀，他进入了堂紫社大学就读，准备在这里施展一番拳脚。哪知道，
全人类被神奇的现象一瞬间石化后过了几千年—— 拥有超人般头脑、天生的科学少年
莱莎的炼金工房
在首都机能迁移到新都后，被遗忘的城市·东京。虽然一部分人留了下来，但是街道仍然在不断荒废，成为了“迷宫～Labyrins～”。同时被人们称作“
在美国西海岸的中心城市，憧憬着HERO的少年Joey一边打工，一边和祖母二人快乐地生活。某天，Joey捡到了一个破烂机器人玩具并着手修理它，然
割裂自身肉体，发掘前世才能之刃——“轮回之枝”，伟大的天才与恐怖的杀人鬼一同复苏的世界！对”才能“如饥似渴的高中生——扇寺东耶，其得此刃之时，
“你，来当我的助手吧” 容易被卷入麻烦的少年·君塚君彦，在飞行于一万米高空的客机中，成为了与“世界的敌人”作战的“名侦探”少女·希耶丝塔的助手
「……攻略うぃき？」 ある日、森に捨てられてしまった落ちこぼれ少女ローナは、正体不明だった自分の固有スキル【インターネット】の使い方に気づく。
官方宣布第二季
狮堂光、龙咲海、凤凰寺风在户外教学来到东京铁塔时，突然被召唤到了异世界「塞费罗」。 在那里，三人得知一直守护「塞费罗」和平与秩序的艾梅洛德公主
曾以无名奴隶之身受尽欺凌的黑猫族少女芙兰，与一柄拥有自我意识的剑 ——「师傅」相遇，成为了它的持有者。 加入要塞都市艾蕾萨的冒险者公会后，芙兰
人类正面临最可怕的灾难——影之迷宫。戴基尔·阿曼德是迷宫里最后的6名幸存者之一。 他们试图挑战迷宫的最后关卡，然而却以失败告终，世界最终走向灭
自从合体机器人“丹帝拜恩”击退神秘敌人“暗波斯多”以来，已经过了20年。 世界虽然恢复了和平，但曾因将丹帝拜恩玩具化而风靡一时的“玩具制造商·
新网球王子动画新作确定！面对U-17 WORLD CUP决赛的西班牙代表队的比赛，日本代表队内部决定出场成员的激烈战斗。新作动画预计2026年
県内随一の進学校・藤志高校に通う千歳朔。勉強、運動、コミュ力すべてがハイレベルで、良くも悪くも注目を集める彼の周りには、誰もが羨む華やかな仲間
强化赋予魔术师雷恩，某天突然被公会流放。 但他非但没有绝望，反而觉得“现在我什么都能做了！”，于是收回了之前赋予在公会成员装备上的大量强化点数
能够运用读心术、千里眼、心灵感应等所有超能力进行犯罪调查的专家超条巡，拥有柔道段位，因怪力而被称为大猩猩的新人警察一本木直，最强（？）搭档今天
“这是认错人了…… 不对，是认错僵尸了。” 距离那场导致九成人类感染身亡的神秘传染病爆发的「猩红之日」，已经过去了十三年。 幸存的人们远离城市
